Oneasia

2011年正月の再開

2011-01-01T06:35:00.000-08:00

２０１１年正月元旦。２００９年１月のイスタンブールを最後にブログをお休みしていました。

２００９年にはミラノ、カイロ、アレクザンドリア、アジマン（UAE)、ソウル、マニラ、マイアミ、ヴィルニウス、西安、パリ、ウランバートル、北京を訪問し、さらに２０１０年にはソウル、シドニー、コロンボ、パリ、上海、西安、サンフランシスコ、ラホール、サンフランシスコ、パリ、モスクワ、ドーハ、西安、上海ともう無数の海外出張を行いました。これも、UIA Tokyo 2011第２４回世界建築会議が今年の９月２５日に開会式を迎えるに先立ち、日本組織委員会広報部会長として海外への広報活動として、また、中国において僕の事務所の初契約である陜西省西郷県都市計画が進められているからだ。最近の海外出張で多くの人々と友好関係を構築することが出来た。また、２００９年９月には、ウランバートルで開催されたアルカシアForum 15にてアルカシア理事会により次期会長に選出された。

アジアと日本の関係。アジアの中の日本。ガラパゴス化する日本。日本国内の建築着工数の減少。「若者たちが海外へ行かない」現象。人口減少傾向の日本。高齢化日本。鎖国気味の日本人精神。

これらのハンディを克服し、日本がまた積極的に国際社会で貢献できる国家となるよう、自分なりに貢献したいと思っている。もう日本は世界第２位ではないのです。このままで行けば、日本のいい時代は終わってしまうのです。

アルカシア（アジア建築家評議会）会長としての職務が今日から始まった。アジアの建築家を代表する役目だ。２１世紀がアジアの時代ならば、僕の役目は重大だ。日本もアジアの一員。でも、日本人はそうは思っていない。僕は日本の建築家にアジア建築家としての意識を吹き込みたい！そして、アジアの建築家たちのますますの繁栄に貢献したい。

ASIA is the Key to the Prosperity of the Global Community...

Happy New Year!

Aga Khan財団主催の産業遺産シンポジウムに出席

2010-02-23T01:18:00.000-08:00

2009.01.13

イスタンブール滞在２日目。Aga Khan財団主催の産業遺産シンポジウムが始まった。シンポジウムの会場となったのは、トルコ初の私立大学Bilgi大学の新キャンパスで開催された。会場は電力博物館・美術館と再生された産業遺産の建築作品でこれも友人のHan Tummertkin氏の設計によるものである。彼は2004年にアガ・カーン建築賞を受賞しており、2010年には審査委員長を務めることになっている財団とは深い関係を持つ建築家なのだ。シンポジウムの発表者は中東の有力な研究者、大学教授、また、ハーバード大学のMohsen Mostafavi学部長、FOA主宰者のFarshid Moussavi氏、また、僕のハーバー大学院時代の先輩で昔と変わらない美貌をもつFayar Javaherian女史がイランから出席し、同国の建築事情を発表した。シンポジウムのモデレーターはヨルダン出身の重鎮Dr. Mohammad Al-Asad氏で、僕が、Al-Asadさんと同席したのは2回目だが、インテリジェンスが高いレベルの評論を述べてられていた。さて、自分の担当したセッションだが、発表者はイギリスの構造家Hanif Kara氏などで、Farshid氏がチェアーを担当した。肝心の僕の視点は産業遺産研究者というところだが、イスラム系ではない僕のコメントがどう響いたかはFarshid氏の反応をみると大体分かった。どうも僕の立場は浮いていたように感じた。なぜならば、Farshid女史からは僕のコメントに飛び抜けた反応がなかったことだ。時間も押していて、あっさりと終わってしまった。彼女とのやり取りを期待していたのに。

アガ・カーン財団もイスラム圏においてもっと産業遺産の評価、また保存と文化遺産としての保存と再生を訴えかけていくことを目的としたシンポジウムで結果として成功裏に終わったと言えよう。アガ・カーン財団は他にも数々のシンポジウムやフォーラムを世界各地で開催しているが、改めて建築界への貢献のグレードの高さを経験したイベントだった。

イスタンブールから北キプロスへ

2010-02-23T01:04:00.000-08:00

2009.01.12

新年明けて早々、1月9日から一週間、イスタンブールと北キプロス共和国のレフコサへと旅立った。

この旅は、北キプロス共和国建築家協会から招聘され地元で講演を依頼されたことから始まり、途中出版を予定している産業遺産再生ワークショップの報告書について打ち合わせをすることとなっていた。この話を、ある時アガ・カーン財団建築賞事務局長に伝えると、ちょうどその頃、イスタンブールでアガ・カーン財団が主催する「イスラム圏における産業遺産」についての国際シンポジウムが開催されるので招待するから、パネリストをやってくれと誘われたので、承諾した。イスタンブールは5回目の訪問で僕の好きな都市のひとつだが、今回は北キプロスへの訪問を旅のハイライトと思っていた。といっても、世界で唯一都市が壁で分断されている20世紀ホラーの残像を感じさせる街だ。島の向こう半分は世界から認知されたギリシャ側だ。元はひとつの国であったのに、現在はギリシャ側だけがEUに加盟してしまい、残された北キプロス共和国には孤独と悲劇と彼らの希望が交錯するだろう。それを体感するのが目的だ。

羽田を経ち、関空経由でイスタンブールへ到着たのは早朝だった。打ち合わせ先がイスタンブール工科大学はタキシム広場に近いところにある。キャンパスの向かい側にアガ・カーン財団されたパネリストたちの宿舎でインターコンチネンタルホテルがある。ホテルに着くと、何人かのパネリストがロビーでチェックインを待っていた。そこに友人であるインドネシアから出席しているBuddy Sukada氏の姿も見えた。知人仲間にめぐり会えてほっとした。日本にイスラムの正しい理解を、建築を通して紹介していこうを決め、アガ・カーン建築賞を日本に紹介する企画を立てたのが2006年だが、その頃から積極的にイスラム圏の建築家や教鞭を持つ研究者たちと交流してきた。その功もあって、僕のイスラム圏のネットワークは少しずつ広がっている。今回もまた、その輪を広げるいい機会だと思っている。

チェックインに少々時間が掛ったら、ようやく部屋へ入ることができた。部屋からの景色は大学キャンパスを見下ろし、またボスポラス海峡上流も見渡せる絶景だ。

今日の予定はちょっと街歩きをすることだ。イスタンブールが初めての仲間と街へ出る。タキシム広場で早々の議論が勃発したが、収集をつけて再びイスティカル通りをそぞろ歩き。ヨーロッパとアジアの両方の匂いを漂わせるこの町は僕の肌に合っている。

夜はシンポジウムのサポーターである実業家の家で夕食会。この建物のリノベーションを担当したのは、友人でトルコを代表する建築家Han Tummertkin氏だ。建物はイスタンブールのシンボルのひとつであるガラタ塔の真向かいに位置する素晴らしい文化遺産となる建築だ。内部はHanの現代風なデザインとフランス人ランドスケープデザイナーのPatrich Blanc氏が設計した敷地裏手の壁面緑化がすばらしい融合を見せていた。Farrokh Derakhshani事務局長の他、アガ・カーン教祖の二人の子息、皆は「王女」と「王子」と呼ぶ若者たちと会話を交わす機会にも恵まれた。王子はもちろん教祖継承者である。同席だった仲間もこのよう夕食会は初めてだと言って興奮していた。思い出となる晩であった。

日本の国際建築教育システムの認証にむけてロンドンへ

2010-02-22T23:46:00.000-08:00

2008.11.8

UIA(国際建築家連合）教育委員会の建築教育認証システムは建築教育の国際水準を保証する為に、各国の教育システム認定機構を審査し、認証する。いよいよ日本のシステム（日本技術者教育認定機構: JABEE)が２００８年１２月にその審査を受けることとなった。その事前打合せに出席するために早稲田大学の古谷誠章教授とロンドンの英国建築家協会(RIBA)へ向かった。ロンドンは１５年ぶりとなる。町の雰囲気もずいぶん変わった。Canary Wharfなどはもうロンドンの一部となり機能している。２０１２年のオリンピックに向けての建設ラッシュも見られる。ロンドンの町は明るくなったと感じた。ホテルはフィリップ・スタルクがインテリアを手がけたSanderson Hotelを取った。RIBAまで歩いて１０分程の距離にある。スタルクは建築家というより、やはり内部建築家と言っていいだろう。「雰囲気」を提供する魔術師だ。

会議は３日間にわたって行われ、日本にての審査についての打合せはRIBAの審査チームとUIAのチームがUIAの名で行う，世界で初めての機構認証となる。その他に世界の教育情報の交換の場となるReflection Groupの会議も行われた。このように建築家の職能資格の互換性や国際教育の同等性など、グローバルな視点で国内情勢を見て行かないと、日本はガラパゴス化の道を歩むはめになってしまうことが、個人的な懸念だ。これからも僕の役目は、日本が如何に国際的でいられるかという方向性に寄与することだと改めて思った。

解放された４日目にはロンドン巡りに出掛けた。Canary Wharf、バッキンガム宮殿、ビッグベン、ロンドンブリッジ、フォスター、ロジャースなどの一連の作品を駆け足で散策してまわった。

またロンドンを訪れたい。

International Symposium on the Architectural Interchange in Asia (ISAIA)参加で北京オリンピック建築に遭遇した

2009-09-14T03:12:00.000-07:00

2008.10.19

アジア建築交流国際シンポジウムは、日・中・韓建築学会の国際交流プログラムとして発足したイベントで、１９８７年に第一回シンポジウムを日本建築学会１００周年記念行事として開催された。その後、数年間のブランクがあったが1998年に復活し，その後、２年間隔で開催されている。国際的にはInternational Symposium on the Architectural Interchange in Asia(ISAIA)として知られており、２００８年の第７回北京大会では２５０余りの論文が採択され、多くの発表者で大会は盛り上がった。僕は滋賀県立大学教授の布野修司さんの後任で、日本建築学会よりアジア建築交流委員長としてシンポジウムへ参加するため北京へ向かった。大会は１０月１５〜１７日の３日間の日程で開催されたが、国士舘大学からは南准教教授、原講師と数名の学生が同行した。今回の僕の役目は大会役員会への出席と、基調講演セッションで北京精華大学のZhuang Weimin教授とともにセッションチェアーを務めることだった。

大会初日の夜の交流ディナーは３カ国の研究者、学生のみならずアジア諸国、遠くは欧米などからも参加者が集い、刀削麺カッターの曲芸師、中国古楽器などのエンターテイメントなどの企画を楽しむ盛大な夕食会となった。僕が提案した各学会会長がそれぞれのテーブルを回る「乾杯行脚」でも会場は盛り上がった。

今回の北京大会で目玉となったのは、何と言っても３日目のエクスカーションだった。

８月の北京オリンピックの開・閉会式、陸上競技などの会場となった通称｢鳥の巣｣と水泳競技場の「ウォーターキューブ」などの内部を見学することが出来たのは建築家としては胸が高鳴る体験だった。実際にどれだけ環境サステナビリティを実現したからは明らかではないが（どうも結論としてはサステナブルではないらしい）、両施設ともデザイン的観点から評価するならば、非常に高い評価を得られるのは当然だと感じた。中国はWTO加盟から５年で確かに世界経済大国への仲間入りを果たしたと思った。僕たちが滞在した市街地だけなのだろうが、１０年前に訪問した頃の｢灰色｣のイメージの北京とは全く違う整備された先進国的なイメージが目に焼き付いた。今後も中国の発展は止められないし、世界各国からの企業などが参入する中国市場には日本も絶対に参加しなければいけないと痛感した。僕自身も積極的に中国の動向に注目し、関わって行きたいと思った。

次回は第８回大会だが、主催は日本建築学会で２０１０年１０月に開催される。帰国後、次回大会に向けて実行委員長とした開催候補地を選定していかなければならない。

アジアとのパイプラインはこのようなイベントをから発生するものだと思う。学生たちも大いに外国の若者たち、とくにアジアの学生たちと積極的に交流して欲しい。

ＵＩＡ２００８年トリノ大会に参加する

2009-09-13T21:26:00.000-07:00

2008.7.6

いよいよUIAトリノ大会「第２３回世界建築会議」開会の時が来た。僕は2002年のベルリン大会に出席してから3年おきに開催される建築家のオリンピックに参加してきた。その度に日本を代表するJIA(日本建築家協会)は開催国誘致のために全力を尽くしてきた。1999年に名古屋市が立候補したが、地震の災害を被ったイスタンブールにその座を譲った。2002年には、結果として電子投票システムを導入することとなった迷走総会の歴史的な投票で、一次投票を一位で通過した東京がは結果として、トリノに惜負を喫した。その後、ＪＩＡ本部の中枢である広報委員長、機関誌「建築家・architects」編集長を務めていた時期に、執行部の企画運営会議のメンバーとして2005年のイスタンブール大会で前川先生始め、諸先輩の念願を叶えるために「3度目の正直」を目指して開催地東京の再立候補を行うことが決まった。そして1年半に及ぶ準備期間、小倉会長のもとで僕は芦原、岩村、横河、古谷各氏、また事務局の安田、宮下各女史ら他、現在東京大会を支える全国のJIAメンバーの有志たちとトルコにおけるプレゼンテーションに臨んだ。
イスタンブールでは、岩村さんと僕と2人で東京に関するプレゼンテーションを行い南アフリカ連邦ダーバン市に僅か17票差で開催都市の権利を譲り受けたのだった。
それから3年経ち、2008年6月30日、いよいよイタリアから開催国としてバトンタッチを受けるトリノ大会が始まった。開会式は旧王家の宮殿で土砂降りの中で開催された。雨がやむのを一時間ほど待ち、屋外での式典が台無しになり、飲み物、食べ物もずぶ濡れになってもイタリア人たちは怯まず、開会式は和やかに行われ、一週間の祭典が開幕した。
2005年世界大会のあとに組織されたＵＩＡ2011年東京大会準備委員会では広報部会長となり、大会の意義、内容などを広報し参加者を確保する任務を仰せつかっている。トリノでも国際学術部会のメンバー、また実施設計を予定していながら実現しなかった３５歳以下の国際コンペの審査委員長として歴史的なイタリア大会そのものに係ることができたことに非常に光栄に思っている。今回は東京大会のブース展示を、東京都オリンピック招致運動、建築学会、建築士会、事務所協会と共に設置し、世界各国から参加している建築家たちにアピールする機会を頂いた。東京オリンピック招致にはサステナブル東京10年計画を安藤忠雄氏がプロデュースしていることもあり、東京都と建築社会との思惑がマッチしたことが功を奏した。それもあって僕はトリノ大会のメイン会場で二つの講演を行うこととなった。一つは、文化遺産保存再生についての活動を通してサステナブル社会の構築を語った。もう一つは、東京の10年計画とグリーン都市宣言についてのプレゼンテーションだ。日本からのメインの講演は藤森照信氏。隈研吾両氏と僕の合計3名となる自分としてはマイブームとなった。講演会は無事に終わり(http://www.youtube.com/watch?v=6SKbQE1TpqA),日経アーキテクチャーの宮沢記者が「建築界のお祭り男」と掲載記事に報道してくれ、また業界新聞にも東京オリンピック招致に関する講演について（のみ？）が掲載された。実は僕の専門はアジアにおける文化遺産保存再生だということも知ってもらいたかった。
トリノ大会での広報活動として、地元の団体であるCASARTARCとの共催により、広報部会が企画したもう一つのイベント「日本建築家展」も大成功に終わった。市内の文化遺産であるCa vellerizza(旧王室厩舎)の大空間にて開催されたこの展覧会は４００名余りの日本人建築家たちの作品を紹介し大会参加者、および一般市民から好評であった。
こうして、トリノ大会は１万人近く参加者を迎え、成功裏に終わった。ただし、ひとつだけ大会最終日に不運が関係者全員を襲った。会長選挙で僕たちＪＩＡが所属する第４地区の副会長であるルイーズ・コックス副会長とジョンカルロ・イウス副会長との一騎打ちになったが、立候補のスピーチと投票の当日早朝にジョンカルロが心臓麻痺で急死するという悲しい出来事が起き、したがって会長選当日は涙の１日となり、また消化不良の納得のいかない会長選となった。また２０１４年の大会は前回僅票の差で惜負したダーバンが、これまたたったの２票差でシンガポールを抑えて開催の権利を手にした。
こうして、２００２年から務めてきた第４地区次席理事の任務も無事に終え、トリノ大会への参加を全うした。次はいよいよ東京大会だ。

写真は講演会風景、パオロ・ソレリ氏との記念写真、ARCASIA展覧会風景

George Returns!　国広ブログ「Oneasia」再開！

2009-09-13T21:22:00.001-07:00

今日は２００９年９月１３日（日）です。昨年の６月以来、一年間結果として『お休み』を取ってしまいました。本日を持ちまして、国広ジョージの「Oneasia」ブログを再開致します。まずは、この一年間の主な出来事をまとめてアップさせて頂きます。
今後ともよろしくお願い致します。

I have been away from uploading my blog.
As of today, September 13, 2009, I will resume
my blog activity.

I hope you will follow my blog.

George Kunihiro, FAIA
くにひろじょーじ
東京にて

UIA Infopoint国際コンペを審査する

2008-07-07T15:56:00.001-07:00

2008.04.25

再びトリノにやってきた。一ヶ月前のコンペ審査の続きだ。
２週間かけ第一段階のネット審査を終え各自５０作品を選んでトリノへ戻ってきた。
一日で結果を出さなければならない。地元ではゴールデンウィークのような連休で審査員も今夜から旅行にでるという。審査会場の大会本部もマネージャーだけが出勤している様子でひっそりとしていた。
僕たちは従来のコンペ審査のようにディスカッションを繰り返し、優秀賞、２、３等を選んだ。このコンペはトリノのメインの広場であるマダモ広場に情報キオスクを設計するというテーマで、優秀作品は大会までに実施設計を終え建築として実現することになっている。審査の結果、優秀賞はスペインからの作品に与えることになった。

【GK】

潮干狩り

2008-07-07T15:54:00.000-07:00

2008.4.5

今日は釜山市長への表敬訪問の日だ。国際会議などのコンベンション誘致に非常に力を注いでいる釜山だがARCASIAへの対応も積極的だ。今回、釜山市は大韓建築士協会(KIRA)釜山支部へ土地を提供し、KIRAがその一部をARCASIA関連施設として提供するという構想のもとでARCASIA参加国対象の国際コンペを開催するというのだ。

僕たち一行は釜山市庁舎を訪れ市長と面会した。国際組織のメンバーが市長を訪問するのは、地元主催者である韓国の建築家としては、彼らの国際方針の後押しとなるということで歓迎される。今回もそのような雰囲気だった。
表敬訪問、敷地視察などを終え、役員会は解散した。午後は砂浜で簡単な潮干狩りをやった。ビーチを歩いていると何人かの人たちが砂を掘ってアサリをとっている光景を目にしているので、自分もやってみたくなり、素手で砂を掘り始めるとびっくりするほどそこら中にアサリがいるのを発見した。３０分ほど掘り続けるとコンビニ袋一杯ななるほどアサリが採れたのだ！日本は優良だし、このような天然な潮干狩りではないし、ちょっとした午後の散歩が楽しい潮干狩りとなり僕はとても満足だった。
さっそくホテルの戻り、アサリをレストランに持っていき、料理をしてもらうようにお願いした．夕食はアサリ料理となる。６時にレストランへ下りていくと、シェフがなんとアサリ料理６品も用意していてくれた。残念ながらアサリの砂を吐かせる時間が十分ではなかった結果、じゃりじゃりとした料理となったが、心のこもったスペシャルな創作料理のセットを頂けたので、僕はとても満足だった。

【GK】

釜山の春

2008-07-07T15:53:00.000-07:00

2008.4.4

新学期が始まった。
理工学部理工学科となり２年目の春がきた。中東の砂漠と地中海の山を訪れ、東京に戻ると桜が満開だった。
息をつく間もなく、僕は韓国・釜山へと飛んだ。ソウル、光州市など何回か韓国には訪れているが、南部の第２都市釜山は初めてとなる。僕はアジア建築家評議会(ARCASIA)の役員会へ出席するためにこの地を訪れた。今年の秋に開催されるARCASIA Forum 14を前に韓国出身のYi会長が、施設の視察を兼ね釜山に役員を集めたというわけだ。
釜山は３方を山に囲まれた港町で緑の山々と日本海の青い海とが交わる景観性豊かな都市だ。
数年前にAPEC会議が開催され、またサッカーワールドカップの試合も行われたという
国際都市だ。役員会は海岸を目の前にしたリゾートホテルで行われ、韓国でも有名内建築家で友人のリュウさんが設計したAPECハウス、Bexcoと呼ばれるコンベンションセンターなどの施設を視察した。
夜は焼き肉ディナーではインド、フィリピン、タイ、シンガポールからやってきた役員、また地元主催者たちと大いに盛り上がった。

【GK】

「トリノで若手建築家の国際コンペを審査する」

2008-07-07T15:47:00.000-07:00

2008.3.28

UAEでの会議を終了し、イタリア・トリノへと向かった．４回目のトリノだ。UIA世界大会の開催を６月末に控え、３５歳以下の若手建築家を対象とした国際コンペが行われ、僕は審査員として招聘されたのだ。他にはケニア、ギリシャ、アメリカ、イタリアからそれぞれ審査員が集まった。通常だとここで審査会開かれるのだが、今回イタリアで開発されたインターネット上での審査方式が取り入れられるということが説明された．今日はその審査形式の説明とルールを共有するために招集されたということが分かった。しかし、実際には審査員各自が自国へもどり６００余りの作品をコンピューター上で審査するということは４０時間近くかかるという計算になる。これはとてもではないが、我々審査員には受け入れられない。まして、コンペ審査というものは審査員が顔を合わせて、お互いの意見交換しながら、優秀作品を選んでいくものである。時にはお互いを説得して、ディスカッションの流れを変えることもある。ネット上での審査だと、この重要な過程がなくなり、本来のコンペ審査の在り方がまったく変わってしまう。
審査員長として選出された僕は、主催者に抗議をし、１ヶ月後の再び、ここトリノに集まり、審査会を開催するよう要請した。その間、僕たちは、応募案の中から５０作品を選び事務局へ提出することを約束した。
今日の集まりはこのような結果で終了した。
　　　　　　　　　　
　　　【GK】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「男女共学、勉学環境は区画？」

2008-07-07T15:44:00.001-07:00

2008.3.25

僕が招待された国際都市計画会議はアジマン（Ajman）という首長国で開かれた。AjmanはSharjahの東に位置する小さな首長国だ。UAEというと、アブダビ（Abu Dabi）とドバイDubaiが資源豊かな首長国で世界中が注目している首長国-都市だが、Ajmanは３方をSharjahに囲まれた狭小首長国で油田は皆無と言っていいほど産出されていない。基本的には、Abu Dabi, Dubaiの石油・金融資源によって他の５首長国の経済が成立していると言っていい。したがって、首長国会議の議長、つまり大統領はAbu Dabi の首長であり、首相はDubaiの首長一族からでているという決められた形態でこの国は成り立っている。
Ajman University of Science and TechnologyとAjman都市計画局の共催により企画されたこの会議にはリチャード・マイヤー、ピーター・アイゼンマン、ハンス・ホラインなどの著名建築家も招聘されていた。
僕たち招待者一行はバスでAjman宮殿へRulerと呼ばれる首長への表敬訪問をおこなった。宮殿の応接間は大理石張りの比較的質素な内装で奥行きが極端に長い平面をもつ部屋だった。
到着後数分待機しているとRulerが２階より下りてきて一行を迎えた。とくに会話がある訳でもなかったが、記念写真を撮って表敬訪問はあっという間に終わった。正式訪問が終了しRulerが退席したあと、一行はバスに戻り、会議の会場となる大学へと向かった。
大学に到着して、ちょっとびっくりした。ここは男女別々の教室で勉強するようになっている。大学の出入口、教室群、教員との面談時間帯などはすべて男女別々になっていた。つまり、キャンパス内では男女学生それぞれが顔を合わせることが出来ないのだ！今回の国際会議で初めて一つの部屋に男女が出入りすることができたのだ。会場は左側に女子学生、右側に男子学生、中央に一般聴講客というようにレイアウトされていた。僕は自然の流れで左側に座った。国際会議のテーマは「都市の未来について」で、Ajmanではドバイなどの開発を見ながら自らも開発に乗り出そうという目論みらしい。僕はmAAN活動を中心とした都市再生をテーマに講演した。
さて、講演が終わると、僕の周りに学生が集まり、サインを求められた。彼らにとってこれだけの講師が集まる国際会議にとても興奮している模様だ。僕は、スケッチを描きサインをしてあげると、たちまち噂が広まり、他の発表者が講演している最中でも僕の前には学生の列が絶え間なく並んだ。とくにさまざまな姿をしたイスラム系女子学生に囲まれたが、黒服を着用し目だけしか見せていない学生、頭にスカーフを被った学生からミニスカートの派手やかな姿をした女子学生などイスラム女子学生たちのこの幅広いスタイルにびっくりした。僕にとってイスラム系の学生たちと接触できる楽しい国際会議となった。
その夜はRuler一族が所有する砂漠の別荘で歓迎会が開催された。
砂漠のど真ん中に位置する大邸宅、まるでアリゾナの砂漠にでもいるような現代建築が広い敷地に建っていた。鷹使いが１０００万円もする鷹を披露してくれ、ラクダ使いがラクダを披露してくれ、アラブスタイルのマスクを被った女性たちがアラブ風のパン焼き風景をしてくれた。歓迎会はこのモダンスタイルの邸宅のプールサイドで行われた。DJ音楽、センセイショナルな花火ショーなど華やかなエンターテインメントを背景にノンアルコールパーティは無事に閉会した。歓迎会は今日のUAEを物語っていると思った。

【GK】

「ドバイへ」

2008-07-07T15:22:00.000-07:00

2008.3.24

大学教員は３月になるとまた一学年の卒業を体験する。今年も大勢の卒業生を建築の世界へ送り出しほっとした。卒業式が終わると、またUIAトリノ世界大会に関連した旅に出た。今回は３５歳以下の建築家を対象とした国際コンペの審査だ。２月にメキシコで国際コンペの審査を体験したばかりだが、このようなコンペの審査を仰せつかるのは光栄であるとともにヤリガイのある役目だ。この旅では、もう一つの目的があった。アラブ首長国連邦の首長国のひとつであるアジマンから招聘され国際都市計画会議に招聘されたのだ。ここでは、スピーカーとして講演を依頼された。ここ数年パキスタン、マレーシアなどのイスラム国家にて国際会議に招聘され講演を行ってきたが、いま旬であるUAEを訪問することができるので、気持ちが高揚した。
羽田より、関空経由でエミレーツ航空にてドバイに到着したのは早朝５時であった。
砂漠の国UAE.空港は近代的であり、またこの国の首長は１９６０年代後半よりこの空港を世界主要ハブ空港となるように育ててきた。雰囲気はアラブ・イスラム圏だが、働く人たち、行き交う利用者たちはまさにグローバルな人々たちばかりだ。ボクの滞在するホテルはドバイ首長国のとなりのシャルジャ（Sharjah)にある５つ星ホテルだ。人工湖とその周りに立ち並ぶ近代的な高層ビルを見渡すホテルだ。まさに砂漠のオアシス。その向こうにはアラビア海が開けている。
実はまだ講演会のパワーポイントの準備ができていない。この日は一日講演の準備に明け暮れた。

【GK】
　　　　　　　　　　　　

バラガンとレゴレッタの建築思想は対照的

2008-04-27T02:02:00.000-07:00

2008.02.18

今朝はErnesto Alva氏の案内でバラガン自邸へ特別拝観することになった。ここでもパナマ建築大学の学生•教員一行が来ていて，一緒に内部をじっくりと見学することが出来た。
バラガン自邸も外観は周囲の建物と全く変わりがないコンテキストにジャストフィットした建物だ。バラガンは何棟かの建物を段階的に買収し、増築を重ねていったそうだ。裏口のような比較的狭い玄関から入るとエントランスホールにつながる。ここは階段室で階段は黒、右壁面はバラガンピンク、階段を上り切った対面の壁にはGoeritzの金箔に塗られたキャンバスが掲げられている。
学生たちと高い天井となっているリビングルーム、ダイニングルームを回る。撮影禁止でも必死でシャッターを切りまくる。庭に面した大きな窓と本棚にあるバラガンの図書が印象的だった。ダイニングルームから寝室にあがるあの有名なキャンテレバーの木製階段には感激した！
２階はプライバシーが保たれているとは言うものの、そもそもこの自邸そのものが隠れ家となっている。庭に出る途中に噴水があるコートヤードがあった。雰囲気はスリランカのジェフリー•バワ建築に似ていた。ゲイ（だったという噂のバラガン）の繊細な感性からくる独特のデザインなのか？
２時間以上バラガン自邸で見学し、すばらしいエネルギーをもらった気持ちになった。
Alva氏に感謝！！！
見学が終わって一旦ホテルの戻り、今度はバラガンのコラボレーターであったメキシコを代表する現代建築家で1980年プリッズカー賞受賞者であるリカルド•レゴレッタのカミノレアールホテルを見学しに出掛ける
このホテルはレゴレッタを世界的建築家にした名作だ。建築的にはド派手である。バラガンカラーをふんだんに使い空間的には噴水や水面を利用し、ドラマッチクな建築を実現している。内向的なバラガンに対して自己表現を駆使したというような作品だ。いかにもメキシコ•ラテン系精神だ。
一通り回ったあと、郊外のリヴェラ•カロ夫妻の世界を体験しに向かった。
トロッツキー博物館、カロ邸、リヴェラスタジオなど1930年代のメキシコモダニズムと左翼運動の雰囲気を体感した。

ホテルの戻り、おしゃれなニューベルキュジーヌの夕食でメキシコ滞在を締めくくった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

世界遺産の大学キャンパスとバラガン修道院

2008-04-27T01:08:00.000-07:00

2008.02.17

今日はコンぺ審査委員のフェリーペ•リアール教授の案内でメキシコ国立大学のキャンパスを午前中に案内してもらうことになった。ちょうどアメリカのテキサス大学から学生と教員が交換留学で滞在中の彼らとキャンパス巡りをするという。引率の教員はなんと僕のコロンビア大学の教え子のミゲール•リヴェラ君のパートナーだということが分かり、びっくりした。早速、国際電話でテキサスに電話を掛けてもらって１２、３年ぶりにミゲールと話をした。彼等はテキサスでアトリエ事務所を構え、がんばって良い作品を発表しているらしい。懐かしかった。
フェリーペと合流したあと、学生たちとレンタル自転車でキャンパスを周り建築を見学した。広大なキャンパスは環境共生型の開発をしており、また、世界遺産にも登録されているモダニズムの名作である。
壁画で有名なキャンパス棟、地元の溶岩から切り出した石材を使用したスタジアム、最新の現代美術館の施行現場、そしてフェリーぺが設計を手がけたサッカーグッズショップなどメキシコ近現代建築の５０年が一度に体験できたことで上機嫌になった。
午後はメキシコで最も著名な建築家、1980年度プリッツカー賞受賞者ルイス•バラガン設計の修道院を訪れた。外観は全く内部の空間のドラマを感じさせない町並みに馴染んだファサードだ。門をくぐって内部に入るとコートヤードが中央にあり、そこにはバラガン建築独特のピンクの格子と噴水が明るいメキシコの太陽を受けて空間を引き立てていた。修道院の内部も、壁面のテクスチャーと窓から差し込む光が程よく礼拝堂内を反射、拡散し神秘的な空間を創りだしている。中央教壇の背後にある壁にはバラガンのコラボレーターとして多くの家具や彫刻をデザインしたドイツ人アーティストMathias Goeritzによる金箔に塗られた三分割の木製版が輝いていた。
明日は、バラガン邸とレゴレッタ建築、そしてフリーダ•カロとディエゴ•リヴェラの世界を見に行く。

メキシコに来て感じたのは、歴史と文化が芸術により，各時代を明確に表現されていることだ。ソビエト連邦においての革命までが、トロッツキーとカロとリヴェラによって芸術化されているのも不思議だといえよう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

国際コンペの審査委員としてメキシコシティへ

2008-04-26T01:37:00.000-07:00

2008.02.16

２００８年６月末に開催されるUIAトリノ世界大会の国際学術委員として１年半務めてきたが、そこで親交を深めたErnesto Alva氏の推薦でメキシコ建国２００年•革命１００年記念広場の国際コンペ審査員に招聘されることとなった。国際コンペの審査員となるのは今回が初めてだ。仰せつかった大役は光栄でもあり、責任が重く感じられる。

メキシコへの旅は魅力的だ。アメリカに人生の半分以上在住していたにも拘らず、南の国境を隔てた隣国にはカリフォルニアから国境チェックポイントを越えたティファナへ２時間ほど観光（らしくもなかったが）で訪れた時以来である。もう２０年以上前のことだ。

カリフォルニアに住んでいると、メキシコ系アメリカ人の人口が５０％近く在住しているので、それほどメキシコがエキゾチックな国だと思わないし、また彼らが典型的なメキシコ人だと勘違いしてしまう。メキシコシティに来てメキシコ人たちの違いが分かった。ちなみに僕のようなアメリカ在住の日系人も典型的な日本人ではないのだから。

メキシコシティは標高２２４０メートルの高原の盆地に位置し、首都圏の人口は２２００万人を超え世界第１位の大都市だ。１６世紀にスペインにより植民地化され、インカ帝国の遺跡もある歴史的な町であるとともに文化的にリッチな環境なのだ。

国際コンペはメキシコシティ都市計画局の主催により開催され、世界各から３００案以上の応募があった。審査委員会は６人によって編成され、審査委員長はメキシコ建築界の長老であるペドロ•ラミレス•ヴァスケス氏が務めた。ヴァスケス氏は今年９１歳になるが、丹下健三氏が設計した日本大使館ではローカル•アーキテクトとして丹下さんをサポートしたという。その他、メキシコでは著名な建築家たち、国立大学建築学部長フェリーペ•リアール教授、ベルナルド•ゴメス•ピミエント氏、地方都市メリダの若手建築家ハヴィエール•ムニョース•メネンデス氏、そしてコロンビア人でパナマで建築大学を開校し学長を務めるカルロス•モラレス•ヘンドリー教授と中南米一流の審査委員たちに僕が｢国際枠｣で加わることとなった。

審査会は１９３０年代の建築が建ち並ぶ比較的閑静な住宅街にあるホテルから並木道を徒歩１０分ほどのところにある建築家協会の旧本部館で行われた。

審査会第一日は敷地の視察から始まった。植民地時代に築かれた旧市街地の中央広場から大通りの軸線上に位置するこのコンペの敷地となる広場には小さな教会が建っていた。周辺は工業地区だ。都市開発局は、この広場を中心として地区の再開発をもくろんでいる。

審査第一日目では各審査員により２０案を選出し、それらについて議論が交わされた。ここで書き残しておきたいのは、審査の内容はともあれ、僕はこのコンペに審査で大変苦労したということだ。ご存知、僕の英語は皆さん曰く「native」であるが、じつはそれがここではあまり通用しなかったのだ。なぜならば、今回の審査員たちは皆、スペイン語圏の建築家たちばかり、また顔見知り同士ということもあり、必然的にスペイン語で審査に関する議論が進められたからだ。とくに、初日は初対面ということもあって、僕は「茅の外」に置かれていた。そして通訳が付かない。これではまずいと思い、他の審査員たちの信頼を得るために｢営業的｣スタンスをとり、休憩時間に必死になって会話を進めた。昼食にも積極的に自己アピールを試みた。その甲斐があって、午後からは他の審査員の助け舟的通訳が入るようになり、なんとか議論に加わることが出来た。

世界各地どこでも英語が通じるという安心感から世界を旅し、会合に出席しているが、これが当たり前ではないこともあるところに参加し、仲間の日本人建築家のみなさんのご苦労を肌で体験させて頂いた。

３日間にわたる審査会は無事終了し、記者発表を終えて、審査会は解散した。最後には審査員の皆さんたちと親交を深めることができ、皆との別れを惜しんだ。

ただし、ペドロ審査委員長だけは審査会の判定は不満として最後は欠席することとなり、慌ただしい裏舞台となってしまったのだが．．．

さあ、そして帰国を２日後に控えて、明日は町歩きと建築見学だ。

【GK】

ワークショップの本を出版しよう！

2008-02-25T19:57:00.000-08:00

2008.01.18

イスタンブールの活動が無事に終わった。ワークショップが終了してから、すでに一年半経過している。このような状態で当時の記録を甦らせるのはそう簡単ではない。まずは、参加者を集めて
編集活動への協力を促す必要があった。しがし、当時のメンバーはチュニジア、マケドニア、インドネシア、日本など世界各地に散在していて、地元の参加者たちも海外で就職していたり、社会人としてなかなか時間がとれず苦労した。このような困難ななか、８名ほど集まって夕食をする機会をもった。２００５年にアジア近代建築ネットワーク’(mAAN)の国際会議をこの地で開催し、その前年に上海で開催された産業遺産ワークショップについて発表し、その記録となる本が2007年に出版された。今回はその第２弾となることを参加者に伝え、その重要性を強調した。彼らは、僕がイスタンブールを訪れたことで、多少、エキサイトしてきたようだった。

【GK】

イスタンブール産業遺産の再生に参加

2008-02-25T19:21:00.000-08:00

2008.01.12

今日から一週間、トルコのイスタンブールへ出張する。
今回の出張の目的は、2006年5月に当地にて行われた産業遺産再生ワークショップのまとめ
として記録となる本の出版作業を進めるためだ。ワークショップは、僕が過去４年ほど関わってきた２０世紀の文化遺産である工場や倉庫などの建築物の保存、活用についての提案をすることを目的とした。そして、その手法の発案などをイスタンブール工科大学の研究者たちの協力のもと、インドネシア、トルコ、日本の建築家たちが、若手建築家とともにチームを編成しいくつかの提案をしたものだ。
地元のコーディネーションを担当したのが同大学の助手を務めるネシェ・ド−サンだ。ワークショップを無事に成功させた後、彼女はフルブライト奨学生としてハーバード大学で一年間研究活動に専念するためイスタンブールを留守にしていた。彼女が帰国し、ようやく出版に向けての活動が再開するという訳だ。ワークショップは1年半前に実施されたが、その後、実際の工場はどうなったか、そして、果たして売却先の地主はこの産業遺産をどう再生するのかなどが興味深いところだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【GK】

2008年はUIAトリノ世界大会の年

2008-02-25T19:14:00.000-08:00

2008.01.07

年が明けて2008年になった。昨年の暮れは例年と異なり、海外で過ごすことなく久しぶりに東京で正月を迎えることが出来た。僕は、基本的にはナマケモノのようで、何もしない時はだらだらと時間を過ごしてしまう。２００８年の年明けはそんな毎日が続いた。
久しぶりに三浦半島の松輪港へ釣りにも出かけた。船釣りで、ライトタックルで鯛を狙うのだか、なかなか本命をつり上げることが出来なかった。元気なイナダを何本か釣って楽しんだ。
２００８年といえば、今年はUIA(国際建築家連合)の世界大会がイタリアのトリノで開催される。
３年に一度の建築家のオリンピックと言われる世界大会では世界各地から１００００人以上の建築家たちが集まる。ここでは、建築家たちが分野に関わるすべてのことを議論し、また情報交換する重要な場となっている。６月２９日から一週間開催されるが、僕はこの大会のプログラムを提案する委員を務めてきたこともあり、とても楽しみだ。そして、このトリノ大会で、次回の開催都市である東京が本格的に紹介され、いよいよ２０１１年の開催に向けて本腰になって企画が進められる。この東京大会では、広報担当の責任者として重圧のある役目を仰せつかっている。もうすでに２年間大会成功を目指して活動してきた。これからもっと忙しくなるだろう。
２００８年の海外研究活動では、韓国、中国、インドなどに遠征することを計画しているが、国内でも千葉県銚子市のまちづくりについての調査も行う予定だ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

韓国建築家協会設立50周年記念大会にて基調挨拶を行う

2008-02-02T05:02:00.000-08:00

2007.11.13

11月に入って緊急出張に出かけた。韓国建築家協会(KIA)の設立５０周年大会の基調挨拶と韓国登録建築士協会(KIRA)会長との面談の二つの任務をJIA仙田会長から仰せつかった。KIA大会はソウル市にある旧ソウル駅舎にて開催された。この建物は近代都市遺産として重要な建築物であり、大韓民国史蹟283号として登録されている。設計は東京帝国大学教授塚本靖と朝鮮総督府の建築家ドイツ人ゲオルグ・ラランデによるもので1925年に竣工し、2003年に閉鎖された。
KIA大会式典には国会議員や在韓シンガポール大使などが招待され、僕は2人目の登壇者として仙田会長よりの祝辞を述べた。式典が無事終了し、引き続き夕食会が開催された。韓国建築界の重鎮たちが出席し、プレゼンテーションではKIAに貢献した歴代の会員たちがパワーポイントにより紹介された。駅舎内には様々な作品や50年史の展示などがあり、第2次世界大戦後日本統治から独立し、自らの道を歩んできた隣国韓国の建築家たちの達成した業績に僕も感激した。韓国建築家たちは、これから、さらなる発展と国際的に影響を及ぼすことは間違いない。
翌日は、今度はKIRA本部を訪問した。先月、東京国際フォーラムにて開催されたJIA20周年記念大会に招聘したFIKA(韓国建築団体連合）の会長を務めるHanKIRA会長との一カ月ぶりの再会だ。
仙田会長からのメッセージを伝え、今後の日韓建築界の親善関係やアジアの建築家の将来についてなど、柳(Ryu)春秀副会長を交えて2時間ほど会談した。そこへKIRAのキャンペーン・レディとして活動を始める韓国の有名キャスターさんが登場し、Han会長へ表敬訪問。僕も一緒に記念写真に収まることができた！
懇談後、一行は近所の老舗韓国料理店にて会食を楽しんだ。僕の帰りの飛行機は金浦空港から4時出発だったので、途中で失礼して空港へ向かった。
今回のクイック出張は韓国の二つの建築家団体の会長、また、名誉会員の先輩たちと友好関係を築くことができたことでとても有意義な旅だった思っている。

【GK】

マゼランが殺害された島、セブ島でフィリピン建築家たちにメッセージを伝える

2008-01-13T02:54:00.000-08:00

2007.10.27

フィリピン建築家協会の大会は2度目だが、彼らは毎年2度開催される全国大会の式典を盛大に行う。2004年にマニラで開催された大会では2000人が晩餐会に参加し、そこで行われる式典で、新しくノミネートされた名誉貢献会員（フェロー）が、大学の式典で総長、学長、学部長らが纏うようなガウンを着用し、栄誉ある儀式に参列する。クラシック音楽が奏でられるなか、建築家として、職能に対して、また社会に対して貢献した建築家たちが一人一人名前を呼ばれ、栄誉あるFUAP,の称号を受け取る。
またエンターテインメントとして伝統芸能のパフォーマンスなども披露され、僕たちのような招待客はフィリピンの文化に圧倒される。

今回の講演では仲間でもあるマレーシア建築家協会会長のタン博士と地元フィリピンの環境活動家レナト・コンスタンティノ氏とともにフィリピン建築家たちにメッセージを送った。僕はアジアにおける建築家の社会活動の意義として、自分が参加しているアジアの近代建築再生プロジェクトの事例を交えて語った。
もちろん、建築はそれに携わるものにとっては職業であるし、各自の家庭を支える収入源ではあるが、建築という社会性をはらんだ事実はただの収入源として考えるのではなく、社会の健全な進化と人々の幸せな暮らしというように、人間の存在のすべての要素に貢献できる可能性のある職業だということを、元気に働いている建築家たちに、また、これから建築家を志す若者たちに伝えたいという思いを持ってフィリピンでも壇上に立った。

ところで今回の大会はセブ島で行われた。セブの町は、人口と文化的にフィリピン2番目の都市だそうだ。僕にとってセブ島とは、日本人がよく行くリゾートアイランドか、セブマンゴで有名なところと結構世俗的な知識しかなかった。ところが、じつはあの大航海時代の冒険家マゼランがフィリピン諸島を発見した場所であり、また彼が世界一周の途中、原住民に襲われ殺害された歴史的な場所であることを知った。その歴史的な事実の重さは、リゾートタウンと共にセブの町の重要性を誇張していた。旅は人を知識人に仕立て上げてくれるものだということをこのような場面で実感する。
今回の大会に参加させて頂いたことで、また多くの新しい友とのネットワークを築くことができた。感謝！！！

【GK】

セブマンゴの原産地に行く

2007-11-01T02:27:00.000-07:00

2007.10.26

今回の海外出張はフィリピンのセブ島だ。ここ数年マイブームはセブマンゴだが、原産地へ建築の講演で行くとは夢にも思っていなかった。日本人にとって、セブ島はリゾート地のイメージがある。しかし、実際はフィリピン３地域である中央地域最大の主要都市なのだ。
今回は第16回フィリピン建築家協(UAP)全国会議の講演者としてUAPより招聘された。話によると、今回の全国会議を開催するにあたって、会員対象のアンケートを実施したさい、過去に聴講した講師の最も多くアンコールをもらったのが小生だったとか．．．誠に光栄でした。この会議は週末に開催されたが、フィリピンでは日本で言うところのお盆の時期で、飛行機が満席だったり発着が遅れたり、空港はパニック状態だ。僕のフライトも５時間以上トランジットして、セブ空港に到着すると迎えが来ていなかった。じつはホテル名も知らされていなく、途方にくれるところだったが、空港にあるホテルブースで聞いたところ、僕の予約があった！ということで無事にホテルにチェックインすることが出来た。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

空港から大学へ直行

2007-11-01T02:23:00.000-07:00

2007.10.15

成田空港に到着したのは7時45分。通関後、リムジンバスに乗り、新宿へ向かった。新宿到着が9時30分。そこから、車で大学へ直行。実は国士舘大学ではAO入試が行われる日だ。
学系主任として、学系の入試を責任もって運営する立場から、他の教員に迷惑をおかけしているからこそ、遅れないように試験場に到着した。先輩の先生方、H,M両教授が今回の入試の運営を快く受け持って頂いていた。僕はたいへん恐縮した。AO入試は無事に終わり、僕のヨーロッパ出張は完了した。僕はいつも思う。自分はハツカネズミに生まれているはずだったのではと．．．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

トリノ出発

2007-11-01T01:55:00.001-07:00

2007.10.14

トリノ出発だ。次にこの地を訪れるのは、世界大会開催の時だろう。2008年6月が楽しみだ。
さて、飛行機に乗って、フランクフルト経由で成田空港に向かう時間だ。

2008年UIA世界大会とフィアット王国トリノのために．．．

2007-10-31T08:05:00.000-07:00

2007.10.13

第３回目の2008年UIA世界大会国際学術委員会が開かれた。今回は大会本部となる新オフィスの事務開きとなる会議だ。今回の委員会のメンバーと共に提案してきた大会プログラムの内容がほぼ固まり、午前中はイタリア大会実行委員会からの報告を受けた。僕がアメリカ代表委員でエジプト人のTarek Naga氏からの後押しもあって提案したトルコ人作家でノーベル文学賞受賞者のオーハン・パミュック氏が基調講演を前向きに考えていることが伝えられた。アジアとヨーロッパの架け橋であるトルコ出身で国際的な人物の出席は多いに盛り上がることだろう。午後には、地元、トリノが企画する様々なプログラムのプレゼンテーションが行われた。なかでトリノの若手建築家たちが提案するYoung Architects Forumは彼らの世界トコミュニケーションを図ろうとする意気込みを感じた。やはり若者パワーは世界どこでも新鮮で気持ちがいい。こうしてあっという間に一日が終わり、僕たちは大会会場に予定されている「リンゴット」と呼ばれるフィアット工場跡に向かった。会場の視察だ。ここは、現在では再開発によってコンベンションセンターとなっており、屋上には、レンゾ・ピアノ設計のヘリポートが、フィアット社の伝説的テスト・サーキット上に王冠に飾られる巨大な宝石のようにその存在を誇張していた。でも、ぼくはサーキットに上り、夕日を見ながら同僚委員のJoseph Rykwertの記念撮影をしたり、チンコチェントの名で親しまれたフィアットの小型自家用車Fiat500型復活版のディスプレー展示を楽しんでいた。
夜は東京−トリノ文化プログラムを一緒に企画しているトリノの建築文化組織の創設者ロレーナとその仲間たちとの夕食会に参加した。９人の建築家たち、なかにはトリノ在住で元磯崎アトリエのプロジェクトに参加していたShinobuさんもいて、和やかな雰囲気でピエモンテ料理を満喫した。このような建築家の仲間たちが世界中どこにでもいることは、37年間建築の世界にいる僕にとって、これからのグローバル・アーキテクト・コミュニティが密接なネットワーキングを通してより親密な関係を築いていけることの証となった宴だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

イタリア王家サヴォイ家の王子に遭遇する！

2007-10-28T04:42:00.000-07:00

2007.10.12

トリノに到着し、１２日はトリノ商工会議所の招待により会頭を表敬訪問しました。会議所は１８世紀に建てられた市街地の大邸宅をオフィス使用していました。まるで映画に出てくるようなバロック様式の邸宅で、天井高は４メートルほどあるのではないでしょうか？会頭は小柄な紳士で確かフィアット関連の会長などを歴任された方だとおっしゃっていました。また、トリノは名古屋市と姉妹都市だということで、UIA2011年東京大会成功のために名古屋市長に応援を頼んでくださると意気込んでおられました。つぎはトリノ工科大学の付属研究所である「SITI」という都市計画研究所のコルシコ教授を訪問しました。教授は現在、トリノ市副市長をも務められていて、トリノの工業都市からデザイン都市への変遷に深く関わられておられるようです。コルシカ教授は駐日イタリア公使夫人のローラ・コルシコ・アマティさんのお父様です。来年のトリノ世界大会で、日本代表団へ無償でSITIオフィスを貸してくださるという素晴らしいオファーを出されました。これは2011年東京大会実行委員会(JOB)へ報告できるうれしいニュースです。JOB関連の訪問を終え、トリノ大会の企画である「Flows」という、ポー河の畔に並ぶボートクラブのクラブハウスを利用して、世界各国のパビリオンとするプロジェクトの現場に案内されました。僕が訪ねた歴史あるクラブハウスは河川敷に出現する夜の屋台飲屋街の真正面で市中心部から徒歩５分ほどの対岸にありました。
これも日本館として利用することが可能だそうです。さて、夕方の宮殿のオープンハウス（パレス！！）に行く準備のためホテルに戻りました。
夕方はバスで宮殿に向かいました。宮殿は静かな郊外の街にありました。到着するともうすでに宮殿前の広場では観光大臣のスピーチが行われていて、数千人のVIPゲストが集まっていました。しばらくして、イタリアを支配していたサボイ家の王子も来られているということが知らされました。王子は、国外追放されてから５０年以上ぶりに、初めて国内へ公式に招待され、旧自邸（別荘だが）を訪問したのです。僕はミーハー的に王子を発見し、写真を撮ることに成功しました。今夜はヨーロッパ上流階級の世界をちょっと覗いたひとときでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

アルプス上空で

2007-10-12T21:32:00.000-07:00

2007.10.11

さて、現在イタリアに向けての機内にいます。ちょうどアルプスの上空を飛んでいるところです。
３度目のトリノ訪問です。今回も２００８年６月に開催されるUIA トリノ世界大会の国際学術委員会に出席するためにやってきました。もうメンバーとは顔見知りになり和気あいあいと２日間を過ごすことになります。今回の訪問は委員会のほか、今年から２０１１年に開催される東京世界大会まで継続的に進めていく「トリノ-東京建築文化プログラム」の打合せや、来年来日を計画しているトリノ商工会議所の会頭との面談なども兼ねています。
また、先週イタリア大使館でお目にかかったイタリア公使夫人の父上で建築家のCorsica教授との面談も予定されています。
そして、１２日の夜はイタリアの王家であったサヴォイ家の宮殿の長期にわたる補修工事が終わり一般公開される記念レセプションがあるそうです。委員たちはこの宴に招待されています。楽しみです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

スリランカではアジアの建築家たちが集まった

2007-10-12T21:09:00.000-07:00

2007.10.11

最近、頻繁に出かける海外出張で出席する国際会議での僕の役目をお話します。時には日本を、時にはアジアを代表して会議に出席していますが、いつも心がけていることは、日本やアジアの建築界の諸問題をグローバルな視点をもって伝えることです。そして、諸外国の意見を聞き、その場で発信される情報を収集、解釈、分析し、アジア、日本の建築界が理解できる情報を持ち帰り正確に伝えることが自分に与えられたミッションだと自負しています。

明日からヨーロッパですが、その前に書き残していた９月の旅のまとめを書きます。

９月にはクアラルンプールで開かれたアガカーン賞授与祝賀式典に行ってきましたが、その後、ARCASIA Forum 14（９月１５日〜２０日）にも参加しました。
２日間のアジア建築家評議会 (ARCASIA) 理事会では韓国のK.C. Yi会長のもとでマレーシアのTan Pei Ingさん、バングラデッシュのMubasshar Hussein氏とともに副議長を務めました。とくに大きな問題はありませんでしたが、今後ARCASIAをアジア地域において建築家協会の連合組織として国際的にどのような位置づけをもつかを議論し、特に国際建築家連合(UIA)との関係などを念頭において地域の範囲を定義しました。変動するアジアに対して十分に有効な組織で有り続けることを目的として一丸となって活動していかなければならないと感じました。もちろん、各国の国内事情がありますが、グローバルな時代のなかで国内事情に内向的な視野から取り組んでいくのではなく、外向的なスタンスで解決していくのが必至だといつも思って活動しています。

2007年のARCASIA Forumはアメリカ建築家協会よりゴールドメダルを授与されたニューメキシコの建築家アントアン•プレドック氏を基調講演者として迎え、１時間余り50年にわたる建築家としてのキャリアを語って頂きました。スライドを交えた講演では、氏の力強い初期の作品から、近年の奇想天外、創造的な建築までを「思想家・夢想家」的なノリで近作などを紹介されました。そのほか、最近、国際舞台で人気上昇中の若手建築家たちも登場しました。日本からは手塚貴晴さん、韓国からはCho Minsukさん、タイからはDuangrit Bunnagさんが発表し、同時にシンガポールからは環境建築家の大御所Tay Kheng Sungさんが講演者として参加されました。僕もChoさん、Duangritさんのセッションのモデェレーターを務めました。
このような会議に参加していつも思うのですが、地元の建築家、学生たちにとっては貴重な体験であり、「伝える」ということの重要性を改めて認識しました。また、地元のホスピタリティは素晴らしく、担当者たちはとても親切で一生懸命になって僕たちに対応してくれました。もちろん、僕も様々なイベントや会議の開催に関わっていますが、同じような心こもったホスピタリティを提供していきたいと思っています。
ARCASIAの会合では、毎年、最後の夜の「フレンドシップナイト」がフィナーレとなります。この夜は、１７カ国からなるARCASIAメンバー国の代表が自前のパフォーマンスを披露します。日本は浴衣、着物、じんべえ姿で「神田川」を歌いました。
仙田会長夫妻、古谷誠章一家、太田隆信夫妻などを含む日本チームは、みごと二等賞を獲得しました。ちなみに選曲は国広が担当し、衣装は仙田会長夫人が担当されました。来年のARCASIA ACAは韓国、釜山で開催されます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

第１０回アガカーン賞発表・授与式典に出席する

2007-09-03T21:04:00.000-07:00

2007.09.04

２００７年の夏、マレーシアを３往復することになった。毎月ここクアラルンプールに来ているが、今回の旅は特別な理由がある。
第１０回目のサイクルとなるアガ・カーン財団主催である栄誉ある「アガ・カーン建築賞」の発表・授与式に招待されたからだ。アガ・カーン氏はパキスタンを中心として広く信仰されているイスラム教宗派の教祖が設立した国際社会福祉事業財団だ。イスラムの精神（これは普遍的な精神であると考えている）に基づく建築（公共の建物で社会性を持つもの、貧困社会のための開発プロジェクトなどはほんの一例だが）に与えられる賞で審査員は著名な建築家や学識者が３年ごとに招集され、世界各国からノミネートされた３００件近い候補作品を１年以上かけて審査し、１０件程が最終的に受賞作品として選ばれる。昨夜開かれたアガ・カーン氏主催の晩餐会ではカーン氏と子息たち（princeとprincess) がゲスト一人一人と握手を交わし挨拶をされていた。僕も建築賞ディレクターのFarrokh氏に紹介され、現在構想中のプロジェクトの話を伝えることが出来た。
残念ながら日本ではまだこのアガ・カーン賞とアガ・カーン財団の実績を知らない。プリッツカー賞ばかりに目が行ってしまって、本質を探求するこの賞の価値に気づいていない。この一年、何とかしなくてはなりないと思い行動を開始した。
写真のペトロナスタワーも且つてアガ・カーン賞を受賞したアメリカに事務所を構えるアルゼンチン人建築家シーザーペリの作品だ。
建築家を目指す若者たちへ：建築を通して社会に貢献することを忘れてはならない！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

　　　　　　　　　　

福岡大学の日本建築学会大会に参加する

2007-08-31T09:13:00.000-07:00

2007.08.31

2007は年度日本建築学会は福岡大学で開催された。今年、国広研究室からは５本の研究発表を行った。国広研が大会で研究報告を始めたのは昨年からだ。昨年は佐藤誠君、近藤雅哉君、中鉢裕行君の六本木ヒルズについて、そして三村豊君のインドネシア・メダンにおける鉄道官舎建築の増築と変遷についての発表の２本だった。今回は９名のM１が、また３月に修士課程を修了した坂本徹君がバングラデッシュのオールド・ダッカ地区の研究を発表した。それぞれ無事に発表し終え、夏休みの建築への旅に出かけていった。僕は、JABEE(日本技術者教育認定機構)のパネルディスカッションで司会を務めた。今回は２年連続のPD参加であったが、UIAバリデーションの認定を目指して大学院JABEEを来年にスタートし、学部4年+大学院2年のシステムを立ち上げる中、JABEE認定校増強に力を入れなければならない事情があるからだ。最近、日本は国際政治、経済の土俵でも、また、こういう建築界の国際的な場面でもどうも内向的であり、実際には孤立してしまうのではないかと気がきではない。ほんとうはもっと自分の身の回りの研究や設計活動に力を入れなければならないのだか、いつしか国際的視野にたった活動に走ってしまう今日この頃なのだ。
建築巡りが限られた時間で行った。28日の午後福岡入りし、福岡アクロスで開催された「２１世紀アジアの環境建築を創造する」というシンポジウムを聴講した。アジアからは中国の張英和氏と韓国のCho Minsuk氏が参加していた。張さんは５月にテキサスであったとき以来、Choさんは７月にクアラルンプールで会ったばかりだ。二人ともアジアを代表する若手建築家たちだ。会場となったアクロスは環境建築の成功例ともいえる自然と建築の融合だ。結構感激した。また、大会最終日の午後、大会に参加していたシーラカンスの工藤和美さんが何人かの仲間を会場近くに最近完成したさつき幼稚園を案内してくれたのに参加した。木造、RCの幼稚園は博多湾を眺望する豊かな敷地に建っていた。子供スケール、先生の管理体制を重視した広々とした暖かみが感じられる空間。まだ新しい木構造が美しかった。ポニーやウサギくんたちと遊べる園児たちがうらやましい。そういえば、この間、大学で同僚の南康裕さんが設計した西麻布のレストランを当事務所の谷田君に案内してもらったときに、近所に僕が半世紀前に通ったみこころ幼稚園に遭遇した。それは言葉に表せない感動の一瞬だった。

【GK】

香港ではシンポジウムと広東料理．．．飲茶も！

2007-08-28T23:46:00.000-07:00

2007.08.10

マレーシアでの会議が終わり、香港へと向かった。香港を訪問するのは４年ぶりになるのではないか？前回は安藤忠雄さんと国際デザインシンポジウムに出席した。今回は８月６日から９日までの滞在だった。香港中文大学（CUHK）で行われる「アジアの文化的公共圏」をテーマとしたシンポジウムにパネリストとして出席するためだ。CUHKは雑然とした香港の中心部から電車で３０分ほど行った緑の丘の中腹に建っていた。生憎、雨だったが僕たちはシンポジウムに集中し、無事に発表と討論を終えることが出来た。久しぶりの香港だったので、真夏の炎天下の中、町を歩き、香港的都市空間の写真を撮りまくった。通りにキャンテレバーで突起する巨大な看板群。高層集合住宅ラッシュの風景。香港とカウルーンを結ぶフェリーとハーバー風景。香港サイドのピークの眺望。どれを見てもとってもやっぱり香港は魅力的だ。また、植民地建築と現代建築が共生し、町並みを豊かにしているのにも目が引かれる。僕たちは滞在中、飲茶２回、そして日本では味わえない香港料理を毎晩満喫した。
帰国して、また、香港へ行きたくなった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

国際アジア学者会議2007に出席！

2007-08-04T20:51:00.000-07:00

2007.08.03

また、クアラルンプールにやってきた。8月1日から9日まで、ここマレーシアと香港で学術会議とシンポジウムに参加するための海外遠征を行っている。今回はInternational Conference of Asian Scholars (ICAS)という国際アジア学者会議に出席するためだ。会場は先月と同じクアラルンプールコンベンションセンターということもあり、慣れた環境だ。会議では、国士舘大学アジア日本研究センターの一員として、「アジアにおける文化的公共圏の可能性」というテーマで4人のパネリストの一人として論文を発表した。21世紀アジア学部の土佐昌樹、青柳寛、佐藤研一氏らとそれぞれの論文を発表し、カナダのNova ScotiaにあるSt. Mary’s UniversityのZoreh Bayatrizi氏がコーディネーターとしてセッションをまとめた。僕の論文は、自分が2001年から関わってきたアジア近代建築ネットワーク(modern Asian Architecture Network)のアジアにおける20世紀近代都市遺産の保存、再生活動がドイツの文化人類学者ユーゲン・ハーバーマスの論じた「公共圏」の一例であることを述べたものだ。こうして、他分野の研究者たちと一緒に自分の興味がある「アジア」という視点から研究を行うことはとても有意義でフレッシュな気分になる。他にも梶原景昭、樋田満氏を含めたパネルでは、アジアのsocial dreamingをテーマに政治と社会についてのセッションが開かれ、アジア研究における国士舘大学の存在感が大きく現れていた。国士舘大学にはこうして真剣に大学を代表して国際的に研究成果を発表していくセンターがあることを誇りに思う。大学もどんどんこの国際的なセンターを支援していってもらいたいと願っている。

【GK】

UIA, ARCASIA会議が同時にスタート！

2007-07-14T21:23:00.000-07:00

会議スタート！

2007.07.04

今朝はゆっくりと始まった。朝食は5階のレストランでとった。定番の朝食のビュッフェだけではなく、朝から寿司やラーメンなども準備されていた。集まったアジアのVIPたちと共に朝食をとり、午前中は、部屋で会議前の準備をした。昼からの会議はARCASIA Professional Practice委員会、つまり、建築業務についてアジア各国が情報交換、また、越境業務などについて話あう委員会だ。今回の出張には日本からは僕だけが出席していないので、時間があれば、全会議に出席してほしいとの日本建築家協会からの要請があったからだ。会議は一時間で終わり、引き続き、UIAの役員会に出席した。役員会にはホスト地区の理事が出席することになっていて、ここでも、岩村和夫第4地区理事に変わって副理事として日本からこの委員会に出席することになった。
第一日目の会議が無事に終わり、夕食はペトロナスタワー42階にあるメンバーズクラブが会場だ。今夜は、昨年ゴルフのプレー中に逝去されたヒシャム・アルバクリ前UIA副会長を偲ぶ会として企画された。アルバクリ氏はマレーシア独立とともに建築家協会設立に貢献し、英雄的指導者として尊敬される存在であった。また多くの国際活動に参加し、UIAの副会長も務めた。Gaetan Siew会長はじめ大勢の役員、友人たちからアリバクリ氏の懐かしい話などが披露された。国際会議での晩餐会として、とても印象的なものであった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

マレーシアに世界から建築家たちが集まった！

2007-07-14T20:48:00.000-07:00

2007.07.03

今年は昨年に引き続き、海外出張が非常に多い。北京旅行で体験した中国経済の活気の余韻から覚めて間もなく、今月はマレーシア共和国の大都市クアラルンプールに飛んだ。マレーシア建築家協会が主催する「Design Expo」とUIA (国際建築家連合)主催のUIA ForumほかUIA役員会、アジア建築家評議会役員会などいくつかの会合に出席するためだ。
このような建築家の大会は国際会議を同時主催することが多い。地元の建築家協会が大会のイベント、とくに建築家たちによる講演会やシンポジウムに付加価値をつけ集客増加を狙うからだ。今回はUIA会長、副会長、ARCASIA議長、副議長など世界の建築家を代表するメンツが大会に出席するとなると地元建築家協会関係者の気持ちは高揚する。もちろん、大会の企画、予算は地元もち負担である。僕の推測だが、おそらく2004年、隣国のシンガポールが第一回UIAフォーラムを主催したことに喚起されたのだろう。かつては一つの国であったマレーシアとシンガポールは1967年にシンガポールが共和国を脱退、独立の道を選んだ。それから40年、ライバルとして小国シンガポールが常に優位に立ってきた。建築家協会の場合も良きライバルだ。そして、今回UIAを迎えての晴れ舞台がいよいよやってきた。そんな状況下、11：00発のマレーシア航空に乗った僕は、夕方16：00に黒川紀章氏設計のクワラルンプール国際空港に到着した。同じ飛行機に米国建築家協会のGene Hopkins元会長が乗っていた。デトロイトの建築家でUIA将来政策委員だ。最近では、リスボンで、また、サンアントニオで会っている。このように、世界各国から集まる建築家たちと様々な国、様々な都市で時間を共有できることがとても幸運だと思っている。
Geneとタクシーを共にし、クアラルンプールコンベンションセンターに隣接するTraders Hotelへと向かった。
ホテルに到着すると間もなく33階のスカイプールでVIPウエルカムカクテルが開催された。おしゃれなホテル、まだオープンして半年も経っていないそうだ。
こうして、このような大会、会議が始まる。明日からがたいへんだ。

【GK】

本物と流行

2007-06-07T18:25:00.000-07:00

2007.06.03

最終日は貸切バスで万里の長城に向かった。長城の観光スポットはいくつかあるが、北京からの観光地で一番見所の「八達嶺」を選んだ。この日の企画はゼミ生たちが、考案したもので「長上コミューン」でのリゾート住宅建築の見学を兼ねて、やはり中国の歴史と現代のアジア建築の2本立てで一日を満喫しようと言うものであった。まずは長城コミューンで隈研吾氏、張英和氏時、古谷誠章氏などの作品を外部から見学氏、いくつかのアジア建築家たちの作品を内部も含めて見学した。学生たちには、やはり、隈さんの「Bamboo Wall」」が一番人気があった。今回、僕たちは連日の曇り空のなかで視察を続けてきたが、これは中国の大都市で見かける排気ガスなどによる空気汚染ではないかと思える。万里の長城では、霧とともに写す写真は皆、神秘的な画像となって出てきた。若者のたちに同行したため、思いもよらず険しいほうの「男路」を一番上まで登ってしまった。

無事に下山し、市内に向かった。夕刻の王府台（ワンフーチン）で屋台を視察し、買物を済ませ、明日早朝の出発に備え、ホテルに戻った。
学会の活動と国広ゼミの旅行を兼ねた北京での5日間は、国広研究室の学生たちにとって、どのような影響を与えたのだろうか？学生たちと同行する旅を終えるごとに考えることである。

【GK】

北京のOld and New建築を求めて

2007-06-07T06:17:00.000-07:00

2007.06.02

今日はバスに乗り、オリンピック競技場、798工場などをはじめとして、市内の現代建築を見学した。生憎、北京は曇り空でいい写真が取れない残念な一日となったが、10月に訪れたオリンピック競技場の工事は着実に進んでいて、今回は向かいのオフィスビルから全体の写真を撮ることが出来た。これらのスポーツ施設の完成が待ち遠しい。798工場は3年ぶりとなるが、益々、上海と並んで北京でのアートビジネスは凄まじい。現代アート、映画などの芸術表現は国家の爆発的な経済成長と共に芸術としての品格も急上昇であることが確認できる。特に中国文化の伝統と現代アートとの「普遍的」融合は、世界のアートワールドにすでに影響を与えている。また、798のギャラリーには日本や韓国のアーティスト等の作品も見られた。アジアのアートシーンをここから発信することになるのか？
前衛的な空間から、城内の胡同（フートン）へと向かった。インテリアの仕事で1997年に北京に来たときには、まだまだ多くの胡同が当たり前のように残っていて、路上には市場が栄えていたが、今は保護地区となり、観光的要素が入り混じる場所となってしまった。しかし、学生にとって新しい北京と伝統的な町並みを同時に見て歩くのは刺激的であった思う。
夜は、学会グループから解散し、国士舘大学国広研究室の夕食会と銘打って、北京ダックディナーを開催した。ダック6羽を学生たちと平らげ、他にも数え切れないほどの品々を注文し、北京の夜の宴とした。

【GK】

北京は今世界の中心か？

2007-06-07T05:53:00.000-07:00

2007.06.01

この季節の北京は日中30度近い気温で上着はいらない。生憎、天気は曇り空だったが、朝は国広ゼミ・研究室での行動として天安門広場と故宮、そして天壇の見学を計画した。午後は16：00から北京大学で呂教授の研究室による胡同の保護・再生に関しての取り組みと慶応大学準教授で中国在住の建築家松原弘典氏の講義を聴講した。
ゼミ生たちにとって、中国は別世界のように感じているらしい。その他の学生たちは、タイ、中国、ヨーロッパなどを体験しているので北京という中国の中心都市を感じることは容易のようである。近代中国発展の象徴となる2008年オリンピックの建設ラッシュをタクシーの車窓から眺めながら、城内へと向かった。天安門広場に到着し、全員が集まったところで簡単な説明と中国近代史のあらましを説明し、天安門広場の大都市空間、周囲の建築などを体感しながら、故宮へと進んだ。故宮は彼らにベルトルッチ監督映画「ラストエンペラー」を観るようにと勧めたのでゼミ生も内部空間に対する想像はできていたようだ。正面の門を入って自由行動として解散した。彼ら、一人一人が紫禁城でどのような体験をしたかは今季のゼミ報告書を読むのが待ち遠しい。
僕は、中国建築学会へと向かった。ここでは研究集会の一環として周暢先生による「現代中国建築」についての講義が行われた。張百平事務局長も同席し、韓国で開催されたISAIA　Daegu大会以来の再会だった。講義は超える現代建築のスライド情報で、集会参加者にとっては中国事情が理解できる情報であった。
建築学会訪問の後、我々は北京大学へと向かった。
北京大学でも、呂先生の代行として、研究生が胡同について発表し、引き続き松原さんの講義も北京における現代建築を建築計画的観点からの解説された親切な講義だった。毎週日本と中国を往復しながら、設計活動を続ける彼のエネルギーは大変なものだと思い、敬意を評した。
夜は近所のレストランで恒例の懇親会が行われた。90人余りの参加者で盛り上がった会は布野先生の勧めで、多数の乾杯スピーチが行われた。最後に僕が中締めを行い、夕食会は無事に閉会した。

【GK】

ＪＩＡ副会長の役目を終えて…北京へ

2007-06-07T05:43:00.000-07:00

2007.5.31

毎年、5月31日には日本建築家協会(JIA)の総会が開催される。「総会」とは団体の会員全員に対しての一年間の活動報告、会計報告、そして新年度に向けての計画報告と予算案提示などの承認を得る会である。総会では、それらの次第について一般会員からの意見と議論をもとに、各次第に関して承認を得る重要な会合である。2006年度には仙田満会長よりの要請で国際担当副会長の役職を仰せつかった。2006年度は国内では構造計算偽装事件を皮切りに、建築家に影響を与える様々な事件が発覚し、JIAは建設業界と共に国土交通省に対して建築士法改正議論に積極的に参加し、国際基準である統括設計者としての建築家職能の確立に向けて活動を続けてきた。一方、2005年にUIA(国際建築家連合)イスタンブール世界大会にて誘致した2011年東京大会に向けて、小倉善明日本実行委員会(JOB)委員長のもと、芦原太郎、横河健、古谷誠章、横山禎徳、そして小生がそれぞれ、財務、運営、学術、フォーラムジャパン、広報、各部会の部会長として、大会にむけて多数の委員たちと共に計画を進めている。2011年東京大会には世界110カ国余りから1万人の建築家と一般市民たちの参加が予想される建築家の祭典だ。JIAは、この機会に日本のみならず、21世紀の国際社会に向け21世紀の建築家と環境をテーマに社会運動を展開する予定だ。
国際担当として、もう少し日本の建築家たちが国際的視野にたって国内の情勢や自己の建築家としての職能を考えて頂きたいといつも思っている。ＩＴ時代では、日本はもう「島国」ではないのだ。それを日本の建築家たちはまだまだ理解していない。

今日は北京に旅立つ日でもある。
毎年、国広ゼミではアジア都市への海外視察旅行を実施している。例年に比べ、今年の旅行を早めの春期中に実施することになったのは、日本建築学会計画委員会春季研究集会という一見格式張った勉強会が北京で行われるのに便乗しようと考えたからだ。この研究集会は、滋賀県立大学教授の布野修司委員長が去年から「国内旅行よりアジアの方が最近は経済的だから」という理由で研究集会を海外で行うようになった。第一回目の韓国集会に布野さんから誘いがかかり、出席したことから、学生にとって海外の大学環境の中で、日本の他大学の学生たちと交流しながら国際的な体験をすることに意義を感じ、国広ゼミ生に、是非、この体験を共有してもらいたいと思った。4泊5日のゼミ旅行は、4年生、M1、M2も参加し27名の国士舘大学生が参加し、我が大学の存在感をアピールすることとなった。今日は成田空港に16：00集合、18：20のノースウェスト航空12便で北京国際空港に向かった。そして、曇り空、摂氏20度の北京に到着したのは、21：30。留学生で国広研究室在籍4年目のM2院生何承儒君の手配により、同じ留学生であった友人でガイドの喬亮さんがバスで送迎してくれ、宿泊場所である北京大学周辺のホテルの向かった。学生は経済的なホテルで一泊1,000円程度、僕はアジアで最大のホテル「Friendship Hotel」に宿泊することになった。

【GK】

Golden Week Around The World Part 8

2007-05-26T02:22:00.001-07:00

2007.5.5

今日は大会最終日だ。結局12時間爆睡して4時に目が覚めた。久しぶりにまとめて睡眠をとったので気持ちがいい。しばらくDavid Suzuki氏の著書を読んでから、朝食に降りる。
会長一行とともに朝食を済ませ、安井設計の佐野さんが企画した日本市場参入ガイドともいうべきセミナーに応援団の一員として、佐野さんを紹介し聴講する。セッションは佐野さんの詭弁な講演で盛り上がった。英語でのコミュニケーションも十分であったし、内容もアメリカ建築家が理解できるよう的確にオーガナイズされていた。
セッションが無事に成功に終わり、次は向いの会議室で行われたInternational Presidents’ Forumにオブザーバーとして参加した。主に環境問題、offshore外注の2点について参加各団体からの報告と意見交換が行われた。このフォーラムは3年目を迎えるらしいが毎年会は充実してきている様子で、国際関連の会議、行事をみてもAIAの国際戦略が垣間見える。午後の目玉となるのがアル・ゴア元副大統領の講演会だ。開催2時間前から列に並び、開場を待つ。その間、30年ぶりにカリフォルニア大学バークレー校時代の同級生とばったりと出会う。僕の後ろに並んでいた男性とその夫人の二人だ。大学時代に付き合い始めて、その後、結婚したのが27年前だそうだ。彼らの事務所を夫人はアメリカ建築界では名のある存在なので噂は聞いていたが、実際に再会できて懐かしかった。二人とも昔のままだ。やはりアジア人は長持ちするのが本当のようだ。
ゴア氏の講演会も刺激的であった。お笑いのように自分の大統領選敗北とその後の一般人としての格差を感じさせる生活を語って観客を巻き込む話術は絶妙だ。本題に入ってもステージを何度も横断し、２時間にわたって地球環境の危機について建築家を喚起させた。
Suzuki氏に引き続き、ゴア氏のダブルパンチの講演は僕にとって環境問題をさらに深く勉強する必要性を自覚させてくれた。
毎年、AIA大会はフェロー会員晩餐会で締めくくられる。ブラック・タイ、つまりタキシードがルールの夕食会だ。目的はその年の新フェロー会員を称える集まりであると同時に、海外から招待された建築家たちの交流の場ともなるネットワーキングの場ともなっている。
昨年から、日本でも是非JIAフェロー制度をスタートさせて、このようの特別な晩餐会を開いてJIAを盛り上げていきたいと思っている。
アメリカの国際政策について批判的であるが、AIA、つまり建築家たちの活動が非常にグローバルな視点から有意義であると思っている。85.000人の会員を持つ団体であるから、連邦政府にも多少な影響力を持つことを期待しながら今後もAIA Japan活動に積極的に参加していきたい。
AIA大会が無事に閉会し、僕は明日、早朝に帰路につく。

【GK】

Golden Week Around The World Part 7

2007-05-26T02:19:00.001-07:00

2007.05.04

早朝8:15からAIA -JIA会議が開催された。AIA会長の議事進行で進められたが、日本側は仙田会長の挨拶のあと、国広が進行を担当し、AIA側からフェロー制度、integrated practiceなどについて、またJIAからは建築士法改正、JABEEアクレディテーション、能登半島地震などについて説明が行われた。例年のように、年2回の会議は主に情報交換として行われており、とくに緊急な議題もなく9:30までに無事に閉会した。
AIA大会ではCES(日本ではCPD)と言われる継続職能研修制度が実施されていて、建築家たちは各自のメニューで何百とあるセミナーを聴講し、単位を取得する。僕も、時間を見つけて単位を取ることに努めた。午後4時ごろ、一旦ホテルの部屋に戻り休憩をとった。夜にはサンアントニオ支部主催のフィエスタが予定されているので仮眠をとるためだ。
しかし、僕が睡眠から一時覚めたのが8時を回っていて、パーティはもう始まっていたので、そのまま寝ることにした。たまには休養もいいのではないかと思いつつ．．．

【GK】

Golden Week Around The World Part 6

2007-05-25T23:37:00.000-07:00

2007.5.03

今朝は日系カナダ人の生物学者で、環境活動家であるDavid Suzuki博士の基調講演を聞いた。今年のAIA大会は「Green Architecture」つまり、建築家がいかに環境問題について社会でリーダーシップをとっていくべきかという大きなテーマを掲げた。Suzuki氏は地球温暖化の問題を大きく取り上げ、現状と今世紀中頃の地球環境の変遷を解説し、その危機的状況を指摘した。また、市民一人々々の意識改革を呼びかけるとともに、消費至上主義に対する強い非難を熱弁した。4000人収容する会場を埋めつくした建築家たち（もちろん僕も含めて）に強いインパクトを与えた講演であった。学生たちにこのメッセージを伝えようと決意を固めた。AIA Japan代表団の一員として北西地区理事会に参加した。AIAの一員として初めての全国大会にてのお役目だ。AIAはJIAと比べて会員数が15倍の巨大組織であるが、その西海岸、アラスカ、ハワイ、日本、香港と環太平洋地域をカバーするのがこの地区だ。僕たちはAIA Japanとして初めてこの会に参加した。まだまだ、組織としてはこれからの日本勢であるが、もうすでに北西地区大会を2011年に開催する意向を発表するまでに積極的に我々の存在をアピールした。

【GK】

Golden Week Around The World Part 5

2007-05-25T02:22:00.000-07:00

2007.05.01

昨日は一日移動日でデュッセルドルフからフランクフルト、ワシントンと飛んでここテキサス州サンアントニオにやってきた。今日から4日間、恒例のアメリカ建築家協会大会が開催される。早朝、仙田会長一行とレストランで朝食をとり、直後にコンベンションセンターに向かい、登録を済ませる。もう6時からIntegrated Practiceに関するセミナーが行われており、日本からJIA一行もこれに参加していることを知る。VIPルームに向かい、国際関係担当のEllen Delageさんに会って挨拶を済ませた。今日は夜のカクテルパーティまで何もないので、ゆっくりと大会会場を回ることにした。

【GK】

Golden Week Around The World Part 4

2007-05-25T02:19:00.000-07:00

2007.04.30

ジュネーヴからドイツに飛んだ。目的地はデュッセルドルフの近郊にあるEssenという町にある産業遺産の視察だ。Zollvereinは元炭鉱とその精錬工場跡地で、世界遺産に指定されている、この地方の重要な観光資源の一環だ。炭鉱と工場の建物を博物館化している部分と、レム・コールハウスがマスタープランを担当したデザインミュージアム、そして最近完成したSANAA設計のデザイン学校をしさつするのが目的だ。
上海産業遺産再生ワークショップから3年近く産業遺産に興味を持ち、調査やワークショップなどを重ねてきたが、本格的に再生された産業遺産を視察するのは初めてだ。建物のスケールは素晴らしい迫力で、工場内の計器などの羅針盤などはシュリアルだ。そんなっ工場の廃墟的な要素を残し、白壁の躯体を挿入して優れたデザインの製品を展示してるでデザイン博物館も迫力がある代物だ。妹島・西澤チームのデザイン学校は、7層ほどのRC打ち放し建物で、不規則に開けられた開口部が、特に角の部分に集中していて内部から体験すると周囲の風景が巧みに切り取られていて心地が良い。やはり建築は体験しなければ評価できないと思った。でも、なぜドイツのこのコンテキストで打ち放しを選んだのだろう？工場群の色調のなかでSANAAのデザインスクールだけが目立つ。

【GK】

Golden Week Around The World Part 3

2007-05-25T02:17:00.001-07:00

2007.4.29

出発は早朝4時半だ。6時15分の飛行機でフランクフルト経由でジュネーヴに向かった。
ジュネーヴは人口400,000人の静かな町だ。Rhone河が湖となり町の中心に広がっている。その水は驚くほど澄みきっていて、橋桁で日陰になっている部分をよく見ると、大きな魚が静かに佇んでいる。時計で有名なのがスイスだが、ここは中世の街並みが、城壁あとに守られ、小高い丘に集中している。まさにこの地方の観光都市というところだ。
一泊となるが、宿泊はAga Khan財団がとってくれた国連ヨーロッパ本部、そして財団本部に近いHotel Edenというちょっとしゃれたヨーロッパ的な雰囲気の漂うホテルだ。
ホテルの前に、ヘルムト・ヤーン設計でバイオテクノロジー企業の本社ビルを見つけたので早速、散歩がてらに建物を画像に収めた。
12時に財団のディレクターがホテルまで迎えに来てくれて、すぐ近くのAga Kahn財団本部を訪ねた。WTOもすぐ向かい側にあり、ニューヨークにも負けない、まさに世界の中心という感じの町だ。財団の建築賞についての説明を聞いたあと、事務所内の案内をしてもらい、昼食へと向かった。昼食は町の中心で湖畔に位置する高級ホテル街に一角にあるテラスレストランでとることになった。昼食はジュネーヴの湖でとれる地魚のperchのソテーと蒸し野菜とあっさりとしたスイス料理だ。途中から、ディレクターの友人の写真家一家がやってきてアフリカ取材旅行の話をしてくれた。
昼食後、ジュネーヴで見るべき地区と建築をざっくりと案内してくれて、ディレクターと別れた。そのあと、2時間ばかり街を早足で歩いて写真に収めた。
夜は財団の若手で、僕の後輩となるインド系のカナダ人と奥さんに案内され、ジュネーヴでいちばん美味しいといわれるステーキとフライドポテトしか出さないレストランで夕食を共にした。
17，8年ぶりのスイスへの短い旅であったが、目的を果たすことができたことと、観光を含めていろいろな収穫が得られたと感じた。

【GK】

Golden Week Around The World Part 2

2007-05-25T02:12:00.000-07:00

2007.4.28

UIAトリノ2008世界大会のテーマとプログラムを検討する国際学術委員会は今回で2回目となる。2006年9月に第一回委員会が開催され、世界各国からエキスパートが招集された。僕もこのパネリストに選ばれ、なかには僕の学生時代にすでに国際的な建築評論家として有名だったRykwert教授も含まれていて、前回は緊張感のなか委員会に出席した。
しかし、今回は、前回に打ち解けた気分となったおかげでリラックスした雰囲気のなかで委員会が始まった。
僕はホテルで荷物が届くのを待って20分ほど遅れて会場に到着し、地元の委員会からテーマとプログラムのプレゼンテーションを受けた。内容を見てみると、テーマである「Transmitting Architecture(建築の発信)」と具体的な講演、シンポジウムとが明解ではなく、リストアップされた講師たちもヨーロッパ指向と偏っていて委員たちからコメントが出された。「テーマとプログラムとの関連性がよく分からない」、「セッションのテーマであるサステナビリティはテクノロジーからの視点のみでは語れない」など午前中のセッションでは軌道修正が求められた。昼食はトリノ建築家協会事務所の眼下に開ける広場にある屋外レストランでとることとなった。
昼食会ではロスアンジェルスで活躍するTarek Naga氏とRykwert教授、チェコ共和国のVladimir氏などと、基調講演者をノーベル賞受賞者である文学者のOrhan Pamuk氏にしてはどうかなどと話題が盛り上がった。
結局、午後のセッションでは、幅広く世界各地から建築家、文化人、研究者、政治的リーダーを集める方向で、また、NGO、他団体なども大会のセッションへの参加を呼びかけ、また、各委員から講演者たちの提案を募ることで合意した。今回では、委員会が重要な意見を述べ、有効的な提案をだしたことが印象的であり、僕たちは参加した意義を実感した。次回は今年の10月行われることとなり委員会は無事に閉会した。

【GK】

Golden Week Around The World Part 1

2007-05-25T02:04:00.000-07:00

2007.04.27

ゴールデンウィークが始まろうとしている。金曜日の朝、成田空港はその気配が感じられた。ルフトハンサ航空に搭乗し、イタリア・トリノに向けて旅立った。翌日に開催される第2回UIA （国際建築家連合）トリノ世界大会国際学術委員会に出席するためだ。3年ごとに行われる建築家コミュニティの「国連総会」で行われる様々な講演、ワークショップ、展示会などの内容に関しての企画を国際的な視点から適切なアドバイスをするグループの一員として半年振りにトリノへと向かう。11時間のフライトの後、フランクフルトに到着した。乗継を待つ間ラウンジでメールなどを見ていて、リラックスし過ぎたこともあって、海外旅行に出かけるようになってから初めてフライトに乗り遅れた。あわてて次のフライトでトリノへ向かった。自業自得だが、フライトに乗り遅れた結果、荷物が同じ便にて到着せず、夜の最終便か翌朝の便となることが知らされた。仕方なく、空港に出迎えたハイヤーでトリノの街へと向かった。今回も一回目のときと同様、おしゃれなブティックホテルが用意されていた。「アートホテル・ボストン」という名のホテルで、館内いっぱいに絵画やアートオブジェが飾られたポストモダンっぽくてキッチュな空間だ。ロビーには委員の何人かと事務局のＣさんが僕たちを迎えてくれた。夕食会は夜の8時から（黒猫レストラン）で行われるそうだが、その前に、出発一週間前に東大名誉教授のＭ先生からの連絡で紹介された現地の女流建築家と打ち合わせをするために彼女をロビーで待った。Lさんはトリノの大学で教鞭をとりながら、地元のアートソサエティのディレクターをもしている親日派の女性だ。2008年のUIAトリノ大会と2011年の東京大会と関連をもつために日イ建築エベントを企画したいとの意向だった。
僕もこれには賛成で、これから具体的な話し合いを行っていこうと約束して別れた。Lさんは、明日から東京、京都を訪問するそうだ。
夕食会はホテルから徒歩10分ほどのところにある大人っぽい、シックなレストランで行われた。ナポリ、ミラノ、トリノなど各地方からの料理で企画されたコースメニューを味わった。今回はイギリス在住の建築史家Joseph Rykwert教授が委員として参加され、僕のテーブルにオーストラリア女流建築家のJTさん、エジプト人建築家のTarek Nagaさん、主催者のLeopoldo氏、Cさんなどと同席した。親交を深めた楽しい夕食の後、ホテルに戻り、荷物を待ったが到着せず、そのままベッドの横たわり一晩を明かした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【GK】

New Academic Year 2007

2007-04-05T20:46:00.000-07:00

At Kokushikan University, our single cherry tree has blossommed, and on April 1, the new academic year has commenced.
"The Faculty of Engineering", where I teach and have my Kunihiro Laboratory, has become "the School of Science and Engineering".
New freshman class is now on campsus, learning the ropes. Along with my architectural practice and the civic service duties as an architectural professional,
my teaching duty will resume in a week. With the young new faces of the freshmen running about, it is certainly a very exciting week on our campus.
国士舘大学では、世田谷キャンパスでは唯一の桜の木が満開を向かえ、そして4月1日が訪れた。平成18年度新学期が始まった。僕が所属する「工学部」は「理工学部」として生まれ変わった。新一年生がキャンパスに現れ、大学生としての第一歩を歩みだしている。建築家として、また建築活動家としての役目とともに、授業を開講する教員としての役目が再開する。若い、熱い新入生がキャンパスに活気をもたらしてくれているなか、僕にとっては今週はエキサイティングな一週間となっている。
さぁ、頑張ろう！

The 21st Century University

2005-10-26T08:21:00.000-07:00

Our team at Kokushikan University is challenging to be a respectable School of
Engineering. Kokushikan University has 85 year history and our Engineering School is 40 years old. Department of Architecture is small, but producing excellent architects, engineers and researchers who are becoming leaders in their own community. I would like to make Kokushikan Architecture Department, an international place of exchange.
Kokushikan University...the University of the 21st Century!

The First Entry to the blog

2005-09-04T21:15:00.000-07:00

I am finally onto the Blog. How long will this continue...I don't know.
The first entry.

Today was the day to visit the site for a design competition that our team is working on.
The client owns twelve classic cars and he wants to store and display these cars in his house. The property is 600 tsubo and the house is going to be a millionnaire mansion!
We are working on a very interesting scheme...both technological and sustainable.

The property is located in the estate called the "Chiberly Hills", coined after Beverly Hills of California.

So, we will work out our ideas and see how the competition goes.

知人から紹介されたブログに目を通していたら、何となく個のブログに投稿する登録をしてしまった。これがどのぐらい続くのだろう？

第一回目の投稿：
今日は現在行っている住宅コンペの敷地をチームメンバーと視察に行った。
高級分譲地で敷地面積は600坪。施主はクラシックカーコレクター。プログラムが非常に興味かったのでエントリーすることにしたコンペだ。

あと残り作業期間は一週間だが、みんなも頑張っているのでいい結果が出ればいいと思っている。

Oneasia

2011年正月の再開

Aga Khan財団主催の産業遺産シンポジウムに出席

イスタンブールから北キプロスへ

日本の国際建築教育システムの認証にむけてロンドンへ

International Symposium on the Architectural Interchange in Asia (ISAIA)参加で北京オリンピック建築に遭遇した

ＵＩＡ２００８年トリノ大会に参加する

George Returns! 国広ブログ「Oneasia」再開！

UIA Infopoint国際コンペを審査する

潮干狩り

釜山の春

「トリノで若手建築家の国際コンペを審査する」

「男女共学、勉学環境は区画？」

「ドバイへ」

バラガンとレゴレッタの建築思想は対照的

世界遺産の大学キャンパスとバラガン修道院

国際コンペの審査委員としてメキシコシティへ

ワークショップの本を出版しよう！

イスタンブール産業遺産の再生に参加

2008年はUIAトリノ世界大会の年

韓国建築家協会設立50周年記念大会にて基調挨拶を行う

マゼランが殺害された島、セブ島でフィリピン建築家たちにメッセージを伝える

セブマンゴの原産地に行く

空港から大学へ直行

トリノ出発

2008年UIA世界大会とフィアット王国トリノのために．．．

イタリア王家サヴォイ家の王子に遭遇する！

アルプス上空で

スリランカではアジアの建築家たちが集まった

第１０回アガカーン賞発表・授与式典に出席する

福岡大学の日本建築学会大会に参加する

香港ではシンポジウムと広東料理．．．飲茶も！

国際アジア学者会議2007に出席！

UIA, ARCASIA会議が同時にスタート！

マレーシアに世界から建築家たちが集まった！

本物と流行

北京のOld and New建築を求めて

北京は今世界の中心か？

ＪＩＡ副会長の役目を終えて…北京へ

Golden Week Around The World Part 8

Golden Week Around The World Part 7

Golden Week Around The World Part 6

Golden Week Around The World Part 5

Golden Week Around The World Part 4

Golden Week Around The World Part 3

Golden Week Around The World Part 2

Golden Week Around The World Part 1

New Academic Year 2007

The 21st Century University

The First Entry to the blog

George Returns!　国広ブログ「Oneasia」再開！